Eynedîn Elmasî
قامەتم لە ژێر باری غەم چەمی مردنم فەرزە لە هاوسەر/هاوسا کەمی مردن خۆشترە لە هاوسەر/هاوسا کەمی مردن فەرزە بۆم تاقەجارێکە تانەی بەدکاران گۆڕەفشارێکە تانەی ناکەسان گۆڕەفشارێکە چ سەرنویشتێ، چ قسمەتێ بوو چ بەدبەختی بەخت، چ خەفەتێ بوو چ ڕۆژێ ڕەش بوو، چ ساعەتێ ڕەش کە گۆنای تۆم دی وەک ئەستێرەی گەش خۆزگەم بەو کاتەی کەوتمە داوت ئەسیرت کردم بە زولفی خاوت ئەسیرت کردم دەی مەڕۆ لێوئاڵ گیان بە زولفی خاوت سوێندم بە باڵای بەرز و باریکت بە تاڵی زولفی ڕەش و تاریکت نە خەو، نە خۆراک نازانم چییە لە دووریی باڵات ئارامم نییە تۆ بیت و خودا لە من مەگرە قین مەمڕەنجێنە قەت، چەرخ و چاو شیرین جێم بدە لە ناو سینە و مەمانت بمکە باغەبان باغی گوڵانت مەهێڵە بخنکێن ئەو دوو بوڵبوڵە بێرە ئاویان بەین لە خوێن ئەو دڵە ...** من بوتپەرستم لەسەر تۆ سوورە باوەڕ و هەستم کەس تر نییە جگە تۆ هەر تۆی مەبەستم کەس تر نییە جگە تۆ دەی مەڕۆ لێوئاڵ گیان هەر تۆی مەبەستم
Qametim le jêr barî xem çemî Mirdinim ferze le hawser/hawsa kemî Mirdin xoştire le hawser/hawsa kemî Mirdin ferze bom taqecarêke Taney bedkaran gorefşarêke Taney nakesan gorefşarêke Çi serniwîştê, çi qismetê bû Çi bedbextî bext, çi xefetê bû Çi rojê reş bû, çi sa’etê reş Ke gonay tom dî wek estêrey geş Xozgem bew katey kewtime dawit Esîrit kirdim be zulfî xawit Esîrit kirdim dey mero lêw’al gyan be zulfî xawit Swêndim be balay berz û barîkit Be talî zulfî reş û tarîkit Ne xew, ne xorak nazanim çîye Le dûrîy balat aramim nîye To bît û xuda le min megre qîn Memrencêne qet, çerx û çaw şîrîn Cêm bide le naw sîne û memanit Bimke baxeban baxî gulanit Mehêle bixinkên ew dû bulbule Bêre awyan beyn le xwên ew dile ...** min butperistim Leser to sûre bawer û hestim Kes tir nîye cige to her toy mebestim Kes tir nîye cige to dey mero lêw’al gyan her toy mebestim