Mahîr Emîn
Hêmin Husên
بمجێنە ورد ورد بەو خاڵی سینە بمکە بە قوربان ئەو دڵەی بێ کینە پەرچەمی لوولت کردووە بە دوو بەش تا ڕۆژ دەرکەوێ لە ژێر هەوری ڕەش ئەی تا ڕۆژ دەرکەوێ لە ژێر هەوری ڕەش پێم بڵێ مەزەدار مەزەدار بۆچی تۆراوی پێی بڵێ چاو بە خومار بۆچی تۆراوی؟ ڕەقیب چی کردووە لە من ڕەنجاوی حەسوود چی گوتووە لە من تۆراوی هەم نارنجە و هەم بێیە یاری جوانم لە کوێیە بۆم بانگ کەنە هەیوانێ یارێ یارێ یارێ یارەکەم کاری تایبەتیم پێیە بیللا چاوم لە ڕێیە مانگ لە ئاسمان بیست و سێیە سەری کوڵمەی ئەلف و بێیە نەمخوێندووە و عیلمم پێیە هەی ئاغە و ئاغە و ئاغە بۆم تێکە لەو کۆنیاکە هەی ئاغە و ئاغە و ئاغە بۆم تێکە جەرگم داغە قوربانت بم بە خۆمەوە بە چل و چوار ماڵەی ڕۆمەوە* ماچت نەکەم ناڕۆمەوە هەی ئاغە و ئاغە و ئاغە بۆم تێکە لەو کۆنیاکە هەی ئاغە و ئاغە و ئاغە بۆم تێکە جەرگم داغە گوڵی یاخود ڕیحانی یان نێرگزی شاخانی فریشتەی بادینانی یا شازادەی سۆرانی ئاورت لە من بەرداوە نەشمیلەی هەورامانی شۆخی وەک تۆم نەدیوە شاجوانی کوردستانی شەو و ڕۆژ دوعا دەکەم جارێ بێی بە میوانی مریەمێ چەندە جوانی چەند بە ناز و عیوانی لە ڕیی کانی تووشی بووم شانێکم دا لە شانی بۆ ماچێکی هەرزانە کەرکووک و سلێمانی بۆ ماچێکی هەرزانە هەولێر و سلەیمانی
Bimcêne wird wird bew xalî sîne Bimke be qurban ew diley bê kîne Perçemî lûlit kirduwe be dû beş Ta roj derkewê le jêr hewrî reş Ey ta roj derkewê le jêr hewrî reş Pêm bilê mezedar mezedar boçî torawî Pêy bilê çaw be xumar boçî torawî? Reqîb çî kirduwe le min rencawî Hesûd çî gutuwe le min torawî Hem narince û hem bêye yarî cwanim le kwêye Bom bang kene heywanê yarê yarê yarê yarekem Karî taybetîm pêye Bîlla çawim le rêye Mang le asman bîst û sêye Serî kulmey elf û bêye Nemxiwênduwe û ’îlmim pêye Hey axe û axe û axe Bom têke lew konyake Hey axe û axe û axe Bom têke cergim daxe Qurbanit bim be xomewe Be çil û çwar maley romewe* Maçit nekem naromewe Hey axe û axe û axe Bom têke lew konyake Hey axe û axe û axe Bom têke cergim daxe Gulî yaxud rîhanî yan nêrgizî şaxanî Firîştey badînanî ya şazadey soranî Awrit le min berdawe neşmîley hewramanî Şoxî wek tom nedîwe şacwanî kurdistanî Şew û roj du’a dekem carê bêy be mîwanî Miryemê çende cwanî çend be naz û ’îwanî Le rîy kanî tûşî bûm şanêkim da le şanî Bo maçêkî herzane kerkûk û silêmanî Bo maçêkî herzane hewlêr û sileymanî