Hîcrî Yar

Diyalekt: Soranî 1400
ئەی گوڵی ناکامڵم ئەی تاقە یارم
دەردی عیشقم کارییە شێت و هەژارم
بێ وەفا تا کەی جەفا دڵ بێقەرارم
هیجری یار هیجری یار دەردی گرانە
بەبێ خاڵی ڕوخت ماڵم وێرانە
شەربەتی عیشق و جەفا لایق بە خۆمە
پێت چییە ئەو ئاگری پێی ڕەنجەڕۆمە
دڵنیا و بێ قەراری دوو چاوی تۆمە
هیجری یار هیجری یار دەردی گرانە
بەبێ خاڵی ڕوخت ماڵم وێرانە
عاشقی جەور و غەمان دەردی گرانە
تیری عیشقی ئەو گوڵەی دەردی بە ژانە
بێ سەبەب تۆراوە لێم ئەو خونچە جوانە
هیجری یار هیجری یار دەردی گرانە
بەبێ خاڵی ڕوخت ماڵم وێرانە
کێ هەیە ئەوڕۆ بڵێ عاشقی چۆنە
شەربەتی عیشق و جەفا مەکتەبی کۆنە
یاری من سوورەگوڵە عەتری بەبۆنە
هیجری یار هیجری یار دەردی گرانە
بەبێ خاڵی ڕوخت ماڵم وێرانە
بێ قەرارم من لە سوێی جەماڵی ماهت
شوعلەی ئەستێرەکەی نیوە نیگاهت
تا کەی ئەسیر و کز  بم من وەبانی ڕاهت
هیجری یار هیجری یار دەردی گرانە
بەبێ خاڵی ڕوخت ماڵم وێرانە
هۆنراوەی: هاشم نانەوازادەگان
Ey gulî nakamilim ey taqe yarim
Derdî îşqim karîye şêt û hejarim
Bêwefa ta key cefa dil bêqerarim
Hîcrî yar hîcrî yar derdî girane
Bebê xalî ruxit malim wêrane
Şerbetî îşq û cefa layiq be xome
Pêt çîye ew agrî pêy rencerome
Dilniya û bêqerarî dû çawî tome
Hîcrî yar hîcrî yar derdî girane
Bebê xalî ruxit malim wêrane
aşqî cewr û xeman derdî girane
Tîrî îşqî ew guley derdî be jane
Bê sebeb torawe lêm ew xunçe cwane
Hîcrî yar hîcrî yar derdî girane
Bebê xalî ruxit malim wêrane
Kê heye ewro bilê aşqî çone
Şerbetî îşq û cefa mektebî kone
Yarî min sûregule etrî bebone
Hîcrî yar hîcrî yar derdî girane
Bebê xalî ruxit malim wêrane
Bê qerarim min le swêy cemalî mahit
Şuley estêrekey nîwe nîgahit
Ta key esîr û kiz bim min webanî rahit
Hîcrî yar hîcrî yar derdî girane
Bebê xalî ruxit malim wêrane

Rapora çewtî