Sorani
Bese îtir be çi heqêk xotim lê dûr ekeytewe
Bê gumanim rojêk dadê ke peşîman eb...
Sorani
Bimşarewe le çawî şar lem xelke bê bezeyye
Lem zemane sardû sirey le gişt sozêk...
Sorani
Xerîbîtan firmêskêke û
Le çaw ekat malawayî
le dûrîtan jûrekeşim
Tenge û pire...
Sorani
Çon dilit hat cêm bêlî min kêm hebû le to zyatir
Le dûrî wa hest ekem kes nîye ...
Sorani
Dêmukrasî to deng meke dinyat be deng reng kirduwe
Le jêr karxaney çek sazî lew...
Sorani
Emşew hatim le tom pirsî wityan êrey cêhêştuwe
Nameyêkî bo cêhêştûy wêney toy l...
Kurmanji
Her dem û gavan
Li zêra çavan
Te xistim davan hoy
Bûye xewna min
Her dem û g...
Sorani
Be dûta wêlim seltû sewade
Kolan be kolan cade be cade
Neşmîley çaw cwan
Peçeket...
Sorani
Sazî xeyalim dil be nalîne
Bestey hîcranû xemî ewîne
Sîrwan taseme, xemim şaho...
Sorani
Na na bo sûtan na bo xosûtan
Ho afrotîtekanî kurdistan
Na na bo dozex na bo ag...
Sorani
Ey awazî satî honînewey helbest
Bestew sazî ew şewaney ejîm sermest
Çît zanîwe...
Sorani
Pêkewe dinyayekîn bê kotayî
Le sêberî juwanî aw
Hemîşe to hey
Çawerwanî tîşkî...
Sorani
Min şepolî şêt baweşt kenar
Dême kenarit mest û bê qerar
Min şepolî şêt baweşt...
Sorani
Min tênagem çon etwanî em ’eşqe lebîr beytewe
Bo kwê biroy hesretî min le sêber...