Qefezperist

Dialect: Sorani 1604
مەلێک هەیە سەیر و سۆبەت
کێ ناوەکەی بۆم هەڵدێنێ؟
باڵدارێکە بێ قەفەز و قەفەزەوان
نە هیچ دەچێ بە قوڕگیدا نە دەخوێنێ
باڵدارێکە
شوولەکانی قەفەزیشی بۆ هەڵبڕیت
ڕەهاشی کەی
هێندە نابا هەر خۆی بەلەز
فڕکە دەکا
پێچێک دەدا و دەچێتەوە بۆ ناو قەفەز!
بیر لە هەموو باڵدارانی ئەم دنیایە بکەنەوە:
باڵداری دەشت
باڵداری شاخ
باڵداری ناو دەوەنجاڕ و بێشە و چوغورد
هی بەرزەفڕ
هی نەویفڕ
هی گۆشتخۆرە
هی دانخۆرە
یەکە یەکە درشت و ورد
مەڵێن نییە!
من مەلێکی وا دەناسم
کە پێی دەڵێن سەرکردەی کورد!
Melêk heye seyrû sobet
Kê nawekey bom heldênê?
Baldarêke bê qefezû qefezewan
Ne hîç deçê be qurgîda ne dexwênê
Baldarêke
Şûlekanî qefezîşî bo helbirît
Rehaşî key
Hênde naba her xoy belez
Firke deka
Pêçêk dedaw deçêtewe bo naw qefez!
Bîr le hemû baldaranî em dinyaye bikenewe:
Baldarî deşt
Baldarî şax
Baldarî naw dewencarû bêşew çuxurd
Hî berzefir
Hî newîfir
Hî goştixore
Hî danxore
Yeke yeke diriştû wird
Melên nîye!
Min melêkî wa denasim
Ke pêy delên serkirdey kurd!

Report a Problem