Tan û Po

Dialect: Sorani 1160
تان و پۆ
خۆر کە دیتت ڕۆژ و شەو بێ ئۆقرە ھاتوچۆیەتی
تاسەباری شیلەماچێکی دەمی ئاسۆیەتی
گوڵ لە گڵ دەڕوێت و عەتری پێشکەشی شەوبا دەکا
تیشکی خۆر و ئەشکی بارانیشە ڕەنگ و بۆیەتی
گوێ لە ھاژە و ویرەویری ڕۆحی بەفراو ڕاگری
تێدەگەی بۆ ھاتوچۆ بێھوودەکەی ڕۆڕۆیەتی
ژینی کورت و پیرەدنیا ڕۆژی ڕەش کردین، کەچی
گیانی بێ ھیوا بە ھیوای مانەوەی ئەمڕۆیەتی
ئەو گڵەی وا دەم لە ژینا سەد دڵی بۆ کردە خوێن
لاشەخۆری ھەر دەمە و ناخی ڕەشی گڵکۆیەتی
گیان کە ناسکتر لە داوی وردی جاڵجاڵووکەیە
"تان"ەکەی ئاوات و عەشقە و خۆشەویستی «پۆ»یەتی
تۆ منی من تۆم لە قوڕگی کانییێکیش ھەڵقوڵاین
گیانی ناسازت کەچی ھەر من من و تۆ تۆیەتی
بۆ لە دووی ھۆکاری وێرانی مرۆ دەخولێتەوە
دەغڵ و دان و ئاور و خەرمانەکەش ھەر خۆیەتی؟!
دێی بە شلکی و ھەژگەڵی کاتێ لە دنیا دەردەچی
دەبیە گرپە و دوا پشووشت دووکەڵ و بۆسۆیەتی!
Tan û po
Xor ke dîtit roj û şew bê oqre hatuçoyetî
Tasebarî şîlemaçêkî demî asoyetî
Gul le gil derwêt û ’etrî pêşkeşî şewba deka
Tîşkî xor û eşkî baranîşe reng û boyetî
Gwê le haje û wîrewîrî rohî befraw ragrî
Têdegey bo hatuço bêhûdekey roroyetî
Jînî kurt û pîrednya rojî reş kirdîn, keçî
Gyanî bê hîwa be hîway manewey emroyetî
Ew giley wa dem le jîna sed dilî bo kirde xwên
Laşexorî her deme û naxî reşî gilkoyetî
Gyan ke naskitir le dawî wirdî calcalûkeye
"tan"ekey awat û ’eşqe û xoşewîstî «po»yetî
To minî min tom le qurgî kanîyêkîş helqulayn
Gyanî nasazit keçî her min min û to toyetî
Bo le dûy hokarî wêranî miro dexulêtewe
Dexil û dan û awir û xermanekeş her xoyetî?!
Dêy be şilkî û hejgelî katê le dinya derdeçî
Debye girpe û dwa pişûşt dûkel û bosoyetî!

Report a Problem