Umid Rasoul Pour

Erê Leylê Hawar Leylê

By: Umid Rasoul Pour
Dialect: Sorani
190
Erê leylê, erê leylê, erê leylê
Leylê leylê leylê leylê
Hawar leylê, eman leylê, ’emirim leylê
Hawar leylê, eman leylê

Leylê bîstûme
Leylê bîstûme ewa gorawî
Pêm bilê le rêy xwa bo lêm torawî
Erê bo lêm torawî
Bo lêm torawî
Leylê
Erê leylê, erê leylê, erê leylê
Leylê leylê leylê leylê
Hawar leylê, eman leylê, ’emirim leylê
Hawar leylê, eman leylê

Leylê le rêy xwa emcar werewe
Dildarî xoşe aştim kerewe
Erê aştim kerewe
Erê aştim kerewe
Leylê
Erê leylê, erê leylê, erê leylê
Leylê leylê leylê leylê
Hawar leylê, eman leylê, ’emirim leylê
Hawar leylê, eman leylê

Demê saqî demit bêne
Dexîlî çawekanit bim
Be camêk destî min bigre
Fîday pîrî muxanit bim
Le dû la mest û heyranim
Be quwey cezbe nazanim
Ne sergerdî ser û gerdin
Ne heyranî lebanit bim

Xerîb û bêkes xerîkim emirim
Lew dunya leylê yexey to egirim
Erê yexey to egirim
Leylê
Erê leylê, erê leylê, erê leylê
Leylê leylê leylê leylê
Hawar leylê, eman leylê, ’emirim leylê
Hawar leylê, eman leylê

Xemî tenyayî çaw degryênê
Derdî cudayî gyan desûtênê
Birya mirdibam be dilnayî
Belam nemdîba derdî cudayî
Birya sûtabam be girî derdan
Belam nemdîba ’aşiqî dilberdan
Birya gewzîbam le xol û xênê
Belam nemdîba peymanişkênê