Hasan Kakayi

Konehewar Û Zemane Gulêkî Dame - Qetar Û Beste

By: Hasan Kakayi
Dialect: Sorani
282
Konehewar ey beheşte bê wênekem
Hewênî jîn ey rewge dilrifênekem
Çem û kanît, çya û baxit pir le razin
Hezar çeşne hewênî şî’ir û awazin
Ba be yadî rojanî şadî dildarî
Sucde bem bo xak û xol û berd û darî
Le her darê çepkegulêk yadgarê
Wiçanê dey le cêjwanî koneyarê
Konehewar ey beheşte bê wênekem
Azargeste hawderde dil be xwênekem
Boçî tarî tirîfey rûn? be çî tarî?
Çîye barî kelî zistan le to barî?
Tuxwa heste ewe sirwey beyanî dê
Beharî kesk û sûrî zîndeganî dê
Ta le naxî jan û jînta netwêmewe netwêmewe
Lew ewîneş heta mirdin nakşêmewe

Zemane gulêkî damê lêy sitandim
Bonim pêwe nekird lêy helpisandim

Rîşey cerg û dilim bû ew guley min
Felek zor bêwefa bû lêy sitandim

Ey gulekem wey gulekem bonxoşekem
Paşî balakey to dil be kê xoş kem

Sebebkarit zelîl û qurbeser bê
Şew û roj xwardinî xwênî ciger bê

Xerîb mabûm le taranê bo wat kird
Esîr mawim le zîndanê bo wat kird
Hey bo wat kird gulim bo wat kird
To bo wat kird
Be xatrî qewm û xêl male min û xot xira kird

Şayî û şînim têkel bû ey gulî min
Behare perpere û jaka gulî min
Ey gulekem wey gulekem bonxoşekem
Paşî balakey to dil be kê xoş kem
Honrawey goranî: haşim şîrazî