Jyan

Dialect: Sorani 1292
ژیانم زۆر لە مێژە ئارامی لێ ستاندووم
بڕۆ وازم لێ بێنە لە خۆشەویستی ماندووم

دنیای من و تۆ گیانە
فەرقی بە قەد جیهانە
دنیای من خەم و نەهات
دنیای تۆ پڕ لە ئاوات
تۆ پڕ لە جوانی و کاڵین
من و دڵێکی خاڵین
بە تەنیایی ڕا هاتووین
کەی بە تەمای داهاتووین
ژیانم زۆر لە مێژە ئارامی لێ ستاندووم
بڕۆ وازم لێ بێنە لە خۆشەویستی ماندووم

جیهانی من گریانە پڕ لە ناسۆر و ژانە
لە دەروونی شکاوم دەیان ساڵە خنکاوم
من باوەڕم ڕزاوە تەنیا دێڕێکی ماوە
نازاری چاو کەژاڵم دوور بە لە ژینی تاڵم
ژیانم زۆر لە مێژە ئارامی لێ ستاندووم
بڕۆ وازم لێ بێنە لە خۆشەویستی ماندووم
Jiyanim zor le mêje aramî lê sitandûm
Biro wazim lê bêne le xoşewîstî mandûm

Dinyay min û to giyane
Ferqî be qed cîhane
Dinyay min xem û nehat
Dinyay to pir le awat
To pir le ciwanî û kalîn
Min û dilêkî xalîn
Be tenyayî ra hatûyîn
Key be temay dahatûyîn
Jiyanim zor le mêje aramî lê sitandûm
Biro wazim lê bêne le xoşewîstî mandûm

Cîhanî min giryane pir le nasor û jane
Le derûnî şikawim deyan sale xinkawim
Min bawerim rizawe tenya dêrêkî mawe
Nazarî çaw kejalim dûr be le jînî talim
Jiyanim zor le mêje aramî lê sitandûm
Biro wazim lê bêne le xoşewîstî mandûm

Report a Problem