Meqamî Gulî Jiyanim

Diyalekt: Soranî 887
ئەرێ باوانەکەم
ئازیزەکەم
گوڵی ژیانم ئەی هاوار زەرد بوو هەڵوەری
ئەرێ باوان
پەپوولەی بەختم ئەرێ ئازیز نەنیشتە سەری

ئەرێ وەک چۆن پەپوولە ئەرێ ئازیز جێ نایەڵێ گوڵ ئەرێ باوان
شەرت بێ عەشقی تۆ ئەرێ ئازیز دەر نەکەم لە دڵ

ئەرێ ئەو کاتەی ئەرێ باوان ئەکرێ دەی بەوارەی دفنم ئەرێ ئازیز
ئەرێ ئەو کاتەی ئەکرێ ئەرێ باوان بەوارەی دفنم 
توخوا ئازیز کراسەکەت بنێرە ئەرێ باوان بیکەن بە کفنم

ئەرێ لە خوام داوایە ئەرێ ئازیز تا ماوم نەمری
ئاخ تا تابووتەکەم ئەرێ ئازیز بە شان هەڵ بگری

ئەرێ قرچەی دەروونم ئەرێ ئازیز ئەرێ باوانەکەم گیانە ئێژی تەنوورە
چونکە باڵاگەد باوان لێمەوە دوورە
Erê bawanekem
Azîzekem
Gulî jyanim ey hawar zerd bû helwerî
Erê bawan
Pepûley bextim erê azîz nenîşte serî

Erê wek çon pepûle erê azîz cê nayelê gul erê bawan
Şerit bê ’eşqî to erê azîz der nekem le dil

Erê ew katey erê bawan ekirê dey bewarey difnim erê azîz
Erê ew katey ekirê erê bawan bewarey difnim 
Tuxwa azîz kiraseket binêre erê bawan bîken be kifnim

Erê le xwam dawaye erê azîz ta mawim nemrî
Ax ta tabûtekem erê azîz be şan hel bigrî

Erê qirçey derûnim erê azîz erê bawanekem gyane êjî tenûre
Çunke balaged bawan lêmewe dûre

Rapora çewtî