Şar

Diyalekt: Soranî 1444
ئەڵێم بڕۆم بۆ زەمینێکی تر
ئەڕۆم بۆ زەریایێکی تر
شارێکی تر
شارێکی تر بدۆزمەوە لەمە جوانتر

ئەڵێم بڕۆم بۆ زەمینێکی تر
بڕۆم بۆ زەریایێکی تر
شارێکی تر
شارێکی تر بدۆزمەوە لەمە جوانتر

ئا لێرەدا هەرچی کردم
هەمووی هەر کاری قەدەر بوو
ئا لێرەدا دڵم نێژرا
نێژرا وەکوو لاشەی مردوو
لە ناو قەدی شەوەزەنگا بۆ گیر بخۆم
کە نابینم غەیری کەلاوەی ژیانی خۆم

ساڵەها عومری تەمەنم وا تێپەڕی
هەموو یەک بە یەک لە دەس دا
نە زەویی تر ئەدۆزیاوە، نە زەریای دی
ئەم شارە بە دوات ئەگەڕێ
بۆ هەر شوێنێکی تر بچی
هەمان ڕێگا و بان تەی ئەکەی
وتم دەڕۆم بۆ زەمینێکی تر
ئەڕۆم بۆ زەریایێکی تر
شارێکی تر
شارێکی تر ئەدۆزمەوە لەمە جوانتر
Elêm birom bo zemînêkî tir
Erom bo zeryayêkî tir
Şarêkî tir
Şarêkî tir bidozmewe leme cwantir

Elêm birom bo zemînêkî tir
Birom bo zeryayêkî tir
Şarêkî tir
Şarêkî tir bidozmewe leme cwantir

A lêreda herçî kirdim
Hemûy her karî qeder bû
A lêreda dilim nêjra
Nêjra wekû laşey mirdû
Le naw qedî şewezenga bo gîr bixom
Ke nabînim xeyrî kelawey jyanî xom

Saleha ’umrî temenim wa têperî
Hemû yek be yek le des da
Ne zewîy tir edozyawe, ne zeryay dî
Em şare be dwat egerê
Bo her şwênêkî tir biçî
Heman rêga û ban tey ekey
Witim derom bo zemînêkî tir
Erom bo zeryayêkî tir
Şarêkî tir
Şarêkî tir edozmewe leme cwantir

Rapora çewtî