Bo Firîwî aşiqan - Qetar

Diyalekt: Soranî 895
بۆ فریبی عاشقان و جەزبی دڵ وا ماهیری
ڕەنگە شاگردیت بکەن میهتەر نەسیم و سامری

بەختی ئەو ئوستادە سووتێ دەرسی سیحری پێ وتی
دەستی* ئەو ئوستادە سووتێ دەرسی سیحری پێ وتی
خوا* کە تۆی بەردایە گشت عالەم بە مەکر و ساحیری

کافریش ڕەحمێ بە یەخسیر و زەلیلی خۆی دەکا
سا وەرە ڕەحمێ بە حاڵم کە ئەگەرچی کافری

کافریش ڕەحمێ بە یەخسیری* و زەلیلی خۆی دەکا
سا وەرە ڕەحمێ بە حاڵم کە ئەگەرچی کافری

گەر بە خەنجەر پارە پارەم کەی لە سەر ڕێم دابنێی
دەست لە تۆ هەڵناگرم هەر تۆم لە خەڵکی چاتری
Bo firîbî ’aşiqan û cezbî dil wa mahîrî
Renge şagirdît biken mîhter nesîm û samrî

Bextî ew ustade sûtê dersî sîhrî pê witî
Destî* ew ustade sûtê dersî sîhrî pê witî
Xwa* ke toy berdaye gişt ’alem be mekir û sahîrî

Kafrîş rehmê be yexsîr û zelîlî xoy deka
Sa were rehmê be halim ke egerçî kafrî

Kafrîş rehmê be yexsîrî* û zelîlî xoy deka
Sa were rehmê be halim ke egerçî kafrî

Ger be xencer pare parem key le ser rêm dabnêy
Dest le to helnagirim her tom le xelkî çatrî

Rapora çewtî