Zimanî Çaw

Diyalekt: Soranî 768
ئەی ئەو شۆخەی بۆ جارێکیش ناتەوێ لێو ببزوێنی
کەچی تەنیا بە سەرنجێک هەموو شتێک ئەدرکێنی
خونچەی لێوت نەکرایەوە و وشەیەکم لێ نەبیستی
بە ئاشکراش لە چاوانتا شەپۆل ئەدا خۆشەویستی

بێدەنگی تۆ ئاگریش بێ من لە ناویا دەمێنمەوە
گەرچی لەوەش بێدەنگتر بی من چاوانت دەخوێنمەوە
پڕ لە واتان چاوانی تۆ، دوو نێرگزی خاکەلێوەن
بۆ بەهاری دنیای عەشقم دوو مژدانەن وا بەڕێوەن

چاوت جۆرێک باسی هەست و ڕازی دڵتی بۆم کردووە
هەتا ئێستاش هیچ زمانێک پەی بەو ڕازە نەبردووە
لێوەکانت چەند بێدەنگ بن نەیانەوێت هیچ دەرببڕن
نیگاکانت زمانێکن زۆر لە لێوت ڕاستگۆترن

ئەی ئەو شۆخەی بۆ جارێکیش ناتەوێ لێو ببزوێنی
کەچی تەنیا بە سەرنجێک هەموو شتێک ئەدرکێنی
خونچەی لێوت نەکرایەوە و وشەیەکم لێ نەبیستی
بە ئاشکراش لە چاوانتا شەپۆل ئەدا خۆشەویستی
Ey ew şoxey bo carêkîş natewê lêw bibziwênî
Keçî tenya be serincêk hemû şitêk edirkênî
Xunçey lêwit nekirayewe û wişeyekim lê nebîstî
Be aşkiraş le çawanta şepol eda xoşewîstî

Bêdengî to agirîş bê min le nawya demênmewe
Gerçî leweş bêdengitir bî min çawanit dexwênmewe
Pir le watan çawanî to, dû nêrgizî xakelêwen
Bo beharî dinyay ’eşqim dû mijdanen wa berêwen

Çawit corêk basî hest û razî diltî bom kirduwe
Heta êstaş hîç zimanêk pey bew raze nebirduwe
Lêwekanit çend bêdeng bin neyanewêt hîç derbibrin
Nîgakanit zimanêkin zor le lêwit rastigotirin

Ey ew şoxey bo carêkîş natewê lêw bibziwênî
Keçî tenya be serincêk hemû şitêk edirkênî
Xunçey lêwit nekirayewe û wişeyekim lê nebîstî
Be aşkiraş le çawanta şepol eda xoşewîstî

Rapora çewtî